Психиатрия и психореаниматология

Один из способов стать профессионалом :-)

Заголовок темы: Один из способов стать профессионалом :-)
Отправитель: Dr.Admin 2005/2/20 22:08:06

В последнее время (где-то с год), пообщавшись с западными (или восточными...) коллегами, почитав кое-какие статейки и книжки от буржуев, я пришел к выводу, что текущий уровень медицинской науки, и психиатрии, в частности, … если сказать мягко – каменный век. Вывод банальный, и вообще то очевидный, но сама глубина задницы, в которой мы находимся, становится понятно только при детальном исследовании оной. Я, конечно, не говорю о каких то научных коллективах, которые находятся на гребне волны, я говорю об общем уровне, о том уровне, на котором сталкивается с медициной потребитель и сидит практический специалист.
О причинах можно рассуждать очень много и долго, и на большую часть проблемы индивидуально я повлиять не могу… система’с, но какой бы уродливой не была система, от нее не зависит, то какой уровень знаний и навыков будет у меня (хотя бы в плане теории). Я не хочу чувствовать себя зимбабвийским фельдшером, а для этого…
Это присказка. Сказка будет впереди…
Надо учить язык. Зачем? Чтобы читать, чтобы общаться с коллегами, чтоб чувствовать себя человеком. У меня со школы (а я учился в очень хорошей школе) неплохой, но все же школьный уровень языка, немного я его подтягивал сам, но эпизодически и не очень эффективно, когда нет заметной динамики в изучении – быстро пропадает интерес. Но к счастью у меня есть папа, который имеет хобби – пользовать английский язык. Сам то он достиг оооочень хороших результатов, и я, глядя на него и иногда выполняя техническую часть его хотелок кое-чему научился. Вот этим опытом я и хочу поделиться:

1. Отрезаем к едрени матери кабель эфирного или кабельного телевиденья. Раз и навсегда. Одно это сделает Вас лучше и счастливее.
2. Вместо эфирного телевиденья ставим спутниковый ресивер и тарелку, наводим это добро на HotBird 13 deg. (если взять тарелку б/у 60 см. и приемник не из самых супер-пупер, то можно уложиться в 200 евро).
3. Смотрим ТОЛЬКО англоязычны каналы. Замечу, в отличном стерео и с идеальной (в основном) картинкой + имеем 2-3 сотни радиоканалов со спутника в Hi-Fi качестве. Вы не сможете слушать отечественное радио, после того как немного пообвыкнитесь с их. Это как дунькина радость после Rafaello. + для тех кто не пробовал – каналы со спутника идут часто с 2-3 и более вариантами звука (на разных языках – можно выбирать), напримел EuroNews идет что то на 8 языках в т.ч. и по-русски, к облому лентяев тексты для видеоряда пишутся независимыми группами товаристчей, т.е. русский текст может абсолютно не совпадать даже по смыслу с английским или французским.
4. Покупаем хорошие наушники (чтоб близкие в первое время не так сильно били) с длинным шнуром или беспроводные (в идеале). Радионаушники Philips (2 комплекта ушей и передатчик стоит около 30 евро, очень хороший проводной вариант, как мои Sennheiser HD 477 стоит примерно столько же)
5. Покупаем DVD плеер. Обязательно. Можно даже выкинуть пункт 1-3 и начать с пункта 4. Правильно иметь и DVD плеер и DVD привод в компьютере. Зачем – см. ниже. Первый стоит нынче от 100 евро, второй где-то 40, а в пишущей инкарнации 80.
6. DVD это пожалуй ключевой момент, даже в нашей деревне можно брать фильмы по 2 американских рубля штуку. Берем только те, где есть оригинальный звук помимо русского и как минимум субтитры на одном из языков, который нас интересует (русский или англ.). Если повезло – имеем все это в одном флаконе и турецкие субтитры как бонус. На одной стороне диска должно быть не более одного фильма! 4 в 1 и 6 в 1 не берем – там ничего вкусного нет и качество ужасное.
7. Затем, находим к нашему фильму файл субтитров, например, здесь http://divxstation.com/ , скачиваем файл, немного его чистим от лишних цифр в Word и распечатываем (средний фильм это 20-30 страниц 10 кеглем). Получаем текст звуковой дорожки к фильму, который можно читать, переводить, проговаривать…на бумаге, т.е. где и когда угодно.
8. Мы не терпим полумер? Полностью погружаемся в языковую среду? Покупаем MP3 плеер и, например, есть програмулины, которыми можно выдирать по главам звук из фильма. Льем его в MP3 плейер и работаем с текстом на бумаге имея в ушах качественное звуковое исполнение.

Собственно метода проста: мы смотрим фильмы на DVD в оригинальном звуке с русскими субтитрами, потом с английскими, или наоборот, смотрим по-русски с английскими субтитрами, кому как нравится… не ленимся проговаривать их шепотом или громко, в любое время и в любом месте мы можем слушать звук из фильма и если не заняты руки читать текст (одно то, что Вы посмотрите фильм с оригинальной дорожкой, даст Вам очень много, многие «посредственные» фильмы «окажутся» шедеврами намертво испохабленные нашим дубляжом).

Мы делаем это постоянно. 1-2 часа каждый день и в 2 раза больше на дежурствах и в выходные. Т.к. это не тупая зубрежка по книжкам, это дело, вполне эмоционально окрашенное и приятное, это практически не приедается, а только затягивает. Со временем, появится желание немного посмотреть грамматику, всякие там формы глаголов и прочие нудные правила, и это ляжет на как само собой, даже это будет в кайф. Если не делать пауз, то вы очень быстро ощутите отличную динамику, и это вдохновляет.

Если Вам жалко денег сразу на все, то порядок такой: сперва DVD привод в комп и наушники (от 2000 рублей в сумме), потом DVD плеер или спутниковая тарелка с ресивером, потом MP3 плеер … да как Вам будет угодно. Это все абсолютно реально в нашу эпоху кредитных заманух…
Пробуйте, отдыхайте, работая, и вам воздастся. Вы задействуете и визуальный и аудиальный каналы в тесной спайке, вы и слушаете (это важно) и читаете (а это главное). По эффективности круче такого изучение языка только постоянное пребывание в англоязычной стране. Максимум через годик (ну … два) Вы сможете спокойно читать литературу на языке, у Вас поднимется самооценка и даже профессиональный уровень. Это окупится. Многократно. Потерянным временем это не будет, всяко.
Trust me!
Будут вопросы по деталям, замечания – welcome!
Немного позже я напишу, как по рублю в минуту говорить с носителями языка, и что нам предлагет Internet для пополнения библиотеки свежими книгами, в т.ч. по специальности.