|учеба|публикации участников|библиотека| 
Навигация по сайту
Внимание:
Для полного доступа к материалам и использования всех возможностей сайта - необходима регистрация.
Вход пользователей
Пользователь:

Пароль:
Забыли пароль?


запомнить меня


Регистрация!
Книги
* * *
Обратите внимание:
На нашем форуме есть закрытый раздел для специалистов.
Если Вы считаете, что должны иметь доступ к данному разделу, напишите нам admin@psychoreanimatology.org.

Не забудьте прежде зарегистрироваться на сайте!
Доступ возможен только для зарегистрированных пользователей
.
Новое в темах на Форуме
Реклама





Заголовок темы:*
Имя/email:*
Иконка сообщения:*
Выбор*
Сообщение:*
URL  Email  Images  Inside images  Smiley Flash WIKI link  Source code  Quote

Bold Italic Underline Linethrough    ПРИМЕР


Опции:*
Разрешить HTML 
Разрешить смайлы 
Разрешить Xoops код 
Использовать преобразования конца строки 
     
Кому-то еще надо?

Отправитель: Frankenstein 2007/10/30 14:21:43

В своей работе я давно использую разные шкалы, но преимущественно SCL-90 (ну и соответственно программу, которая выложена на моем сайте). В отечественной литературе об этой шкале написано мало, а на многих сайтах и вовсе откровенная чушь. В качестве описания к шкале я использовал диссертация одного финна с которой можно ознакомиться здесь .
Сегодня на работу приехала коллега, которая ни со шкалой раньше не работала, ни английским языком, на котором написана диссертация, не владеет. Коллега очень попросила меня перевести ее на русский хотя бы частично. Откровенно говоря делать это ради нее одной, причем учитывая тот факт, что сегодня я увидел ее впервые в жизни и знакомство началось с такого припахивания, мне не хочется.
Кому-то еще перевод будет интересен если я решусь им заняться?
Поиск по сайту
поиск по сайту

Расширенный поиск
____________________

Поиск по сайту с помощью Google


Это важно:
Уважаемые пользователи!

Количество посетителей форума растет, но, к сожалению, параллельно мы наблюдаем снижение информативности сообщений. Многие ветки заполняют диспуты, не касающиеся тематики сайта или просто разговоры на отвлеченные темы. Хуже всего то, что в этом информационном шуме новые пользователи не смогут находить нужные им данные, их вопросы тонут, оставаясь без ответов.
Политика администрирования форума меняется.

Мы просим воздержаться от неинформативных комментариев и вопросов, которые не соответствуют тематики сайта, от всякого рода эмоциональных отступлений и тем более от использования форума в качестве чата.

Все, засоряющее форум, с точки зрения администрации, будет постепенно удаляться и рано или поздно будет удалено полностью.

Спасибо за понимание.
Статистика:




Наш Яндекс цитирования

who's online